L'irlande, le pays où...

• on croit que c'est une île, mais on mange plus de viande que de poisson.

• La « mode » a donné lieu à un nouveau vêtement: la skelt (ou la birt, mais ça fait moins classe), la ceinture qu'on utilise comme une jupe (mix de belt & skirt pour les tâches en anglais).

• Les camions passent en plein centre-ville.

• Les adultes n'utilisent pas de coton-tiges et ne mangent pas de compotes: ces articles ne se trouvent qu'au rayon bébé.

• Les gens se trouvent trop gros mais mangent du « brown bread » (pain délicieux, mais costaud) avec du beurre et une banane en tranches.

• Les gens trouvent que Tullamore-Limerick, c'est super loin, alors que ça fait maximum trois heures en voiture. Et dire que j'ai des amies qui étudient à Toulouse.

• Les vieux vieillissent trois fois mieux que dans le reste du monde.

• Tout le monde chante, même ceux qui savent pas.

• Jim est le meilleur chauffeur de taxi du monde. Oui, c'est vrai.

• J'ai jamais autant pris le taxi.

• Je n'ai jamais autant regretté de ne pas savoir chanter.

• Les élèves qui manquent les cours ne les rattrapent jamais.

• avoir une classe entière relève du miracle tellement il y a toujours des élèves qui sont partis à un match on-ne-sait-où.

• On peut conduire pendant deux ans sans permis, juste en ayant un petit L sur sa voiture.

• Il n'y a pratiquement pas d'insectes.

• Il y a définitivement beaucoup trop de crème dans les gateaux.

• Faire du sport est vraiment plus important qu'apprendre à l'école.

• Tout est deux fois plus cher qu'en France.

• Les gens sont adorables.

• En faisant de l'irish dancing, on se rend compte qu'il suffit juste de faire le plus de bruit possible.

• En regardant encore un peu plus attentivement, on se rend compte qu'en fait, c'est plus compliqué que ça, l'irish dancing.

• Je me suis rendue compte qu'enseigner, non.

• Je me suis rendue compte que je veux passer du temps en Espagne. Aucun lien, fils unique.

• La fourrure rose sur les sièges, apparemment, c'est « in ». Mais bon, ça ne concerne peut-être que Tullamore.

• Les collants, à 5° dehors, c'est toujours « out » pour les filles. Quand leurs jambes seront bleues, elles réagiront peut-être.

• Le maquillage se met à la truelle. D'ailleurs, le fond de teint se dit “foundation”. Ca veut tout dire!

Comments

[claire]

trop fort le fond de teint lol

[Marie]

Est-ce-qu'on trouve aussi des gâteaux en forme de gel fluo et du fromage empaqueté comme du saucisson comme en Ecosse ?